Na tom není přece nic špatného, když pozvu sousedku na skleničku!
Sasvim je u redu pozvati komšiku na piæe.
Přidáte se k nám na skleničku?
Hoèete nam se pridružiti na pièencu?
A pak bys ji mohl vzít do Four Seasons na skleničku.
Onda je odvedi u hotel na pice.
Nešla byste dnes s námi na skleničku?
Zašto nam se ne pridružite na piæu veèeras?
Vy nás platíte, trousíte pochvaly a po práci nás zvete na skleničku.
Ти нас плати, похвали и на крају дана нам наточи виски.
Myslel jsem, že zajdeme na skleničku.
Mislio sam da odemo na piæe.
Pozvat ho na skleničku a zavést hovor na to, že si ho chceš vzít, milovat se a mít děti.
Позови га на пиће... онда му лежерно наговести да хоћеш да се удаш за њега, да имате много секса и беба.
Napadlo mě, že bych se zastavila na skleničku.
Mislila sam kako bi mogla skoknuti na noćnu kaficu.
Byl bych poctěn kdyby jste přijala pozvání do mé V.I.P. lože na skleničku.
Bila bi mi èast da mi se pridružiš na piæu u V.I.P. sobi?
Ti pánové by vás rádi pozvali na skleničku.
Oni vas muškarci žele èastiti piæem.
Nechtěla bys se mnou zajít na skleničku?
Želiš li na piæe sa mnom?
Včera jsem šel do Holiday Inn na skleničku
Синоћ сам био у Холидеј Ину да попијем пиће.
Dnes půjdu na skleničku s člověkem, co napsal tento článek.
Касније идем на пиће са човеком који је написао чланак.
Nechceš jít místo toho na skleničku?
Хоћеш да одемо на пиће уместо тога?
Tak to bych tě možná měla vzít na skleničku nebo tak...
Onda, možda treba da te izvdem na piæe ili štagod?
Teď musím na chvilku ven, ale třeba bych tě pak mohl pozvat na skleničku.
Moram siæi dolje na minutu, ali... Možda te poslije mogu poèastiti piæem?
Návštěvníci jsou staří kamarádi, kteří zaskočí na skleničku.
Posetitelji su stari prijatelji koji navrate na piæe.
Nechcete se mnou zajít někam na skleničku?
Želiš da ideš samnom na piæe?
Měla by jste potom přijít na skleničku, to vám povídám, zlato.
Pitala bi da li ima još, nakon toga, slatkice.
Když jste si zašli tehdy s panem Watersem na skleničku, nevzpomínáte si, jestli vám třeba něco neřekl?
U tim prilikama kada ste pili sa gosp. Votersom, da li se seæate šta vam je on rekao?
Můžu tě pozvat na skleničku, Kate?
Па, могу ли да те частим пиће, Кејт? Oх.
Nechtěla bys někdy zajít na skleničku?
Da li vi lijepe ikad idete na piæe?
Přemýšlel jsem, že bych sousedy pozval na skleničku.
A baš sam hteo da pozovem komšiluk na piće.
Nepřipojíš se ke mně na skleničku?
Želiš li da mi se pridružiš na piæu?
Jakmile jsme tu práci dodělali, zašli jsme na skleničku to oslavit.
После постављања конструкције, пило се на прослави.
Vážně potřebuju vědět, že zítra budu moct přijet domů a povídat si s kluky a chovat se jako doma, a my si zajdeme někam na skleničku a promluvíme si o tom.
Стварно желим да знам да сутра могу да дођем кући, попричам са момцима, да будем код куће као и обично, можемо изаћи негде, попити пиће и разговарати о овоме.
Až se odtud dostaneme, můžeme zajít na skleničku.
Kada se izvuèemo iz ovog, da, možemo na piæe.
Tvá rodina se dnes večer nasytí a pak se k nám přidáš na skleničku.
Tvoja æe porodica veèerati noæas, a ti nam se pridruži kasnije na piæu.
V současné době je vzácné najít někoho, kdo by se mnou rád zašel na skleničku.
Ovih dana mi je teško da naðem nekoga ko ce drage volje da popije pice sa mnom.
Váš hostitel vás nechá, abyste si odpočinuli, a pak vás zve na skleničku ve čtyři hodiny.
Vaš domaćin vas poziva da se odmorite, opustite i pridružite mu se na piću u četiri.
A pak jsem upadl na skleničku.
I onda sam pao na èašu.
Zašel jsem do baru na skleničku.
Otišao sam u bar na piæe.
V tomhle městě se ale těžko seznamuje, tak jsem ho pozvala na skleničku.
Teško je upoznati ljude u gradu pa sam ga pitala da li želi na piæe sa mnom.
Měli bysme někdy zajít na skleničku.
Требало бисмо да попијемо пиће некад.
Možná byste si chtěl někdy zajít na skleničku.
Ne znam, možda ponekad poželiš da odeš na piæe.
Byla hodně natěšená, koupila si nové šaty a potkali se na skleničku v nóbl newyorském baru.
Bila je vrlo uzbuđena, kupila je novu haljinu, i našli su se u skupljem baru u Njujorku na piću.
1.5958380699158s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne, popila sam piæe s Rakel. 